Sábados de espías: ‘Arabesque’ (1966)

Stanley Donen fue uno de los directores de cine más reconocidos en Hollywood. Sus películas más célebres fueron: ‘On the Town’ (1949) y ‘Singin’ in the Rain’ (1952), ambas protagonizadas por Gene Kelly, quien también co dirigió; otras película que tuvieron un importante reconocimiento como director fueron: ‘Royal Wedding’ (1951), ‘Seven Brides for Seven Brothers’ (1954), ‘Funny Face’ (1957), ‘Indiscreet’ (1958) y ‘Charade’ (1963). Hoy en Sábados de espías: ‘Arabesque’ (1966) de Stanley Donen.

‘Arabesque’

David Pollock (Gregory Peck) es un famoso egiptólogo que se ve involucrado en la lucha por el poder que mantienen tres bandos en un país de Oriente Medio. El objetivo es descifrar una inscripción jeroglífica que todos buscan. David es contratado para traducirla, pero sabe desde el primer momento que su vida estará constantemente en peligro. Pero treinta mil dolares, su lealtad al Primer Ministro y, sobre todo, la bella Yasmin Azir (Sophia Loren), le obligan a seguir el juego hasta el final.

La historia

‘Arabesque’ es un segundo homenaje que Donen le hace a  Hitchcock, después de ‘Charade’ de 1963, que tuvo la participación de Audrey Hepburn y Cary Grant. Para la nueva película, Donen quería a Grant en el papel principal, quien desistió del mismo porque el libreto no era el ideal: «no quería estar en él … No era un buen guion y no quería hacerlo, pero Gregory Peck y Sophia Loren, a quienes amaba, querían estar en él y en el estudio». Las dificultades para realizar una trama decente, le costaron a Donen 400.000 dólares y demasiados dolores de cabeza. «Cada vez que se cambiaba era peor« Con Peck y Loren ya contratados Donen dijo: «Nuestra única esperanza es hacerlo tan excitante que el público no tenga tiempo de preguntarse qué está pasando».

Uno de los guionistas que quedó Peter Stone, manifestó que Donen «lo rodó mejor que cualquiera de su películas».  Otro de los éxitos de la película, fue la técnica para utilizar la cámara, llamada «living camera», es decir, no utilizar el trípode normal para sostenerla, sino que el peso lo tenía el camarógrafo a través de un soporte que le daba más estabilidad y podía moverse con algo de facilidad.

Intriga y comedia

Una historia de intriga internacional en la que se ve involucrado un profesor universitario, un primer ministro árabe, un despiadado hombre de negocios, una guapa espía y un difícil jeroglífico que hay que descifrar para evitar un complot. La clave del complot está en la complicada inscripción jeroglífica. A pesar del esquema policiaco, de típica cinta de acción de la época, no abandona los aires de comedia y la ironía aflora a cada instante, sobre todo en el personaje que interpreta Gregory Peck. Contó también con Sofía Loren y Alan Badel en el papel del villano así como la colaboración del director de fotografía Christopher Challis que creó una atmósfera muy especial con escenas rodadas a través de espejos y reflejadas en cristales.

El aporte creativo 

Desde las primeras imágenes a los propios títulos de créditos, espléndidamente ideados por Maurice Binder, todo el filme es un puro arabesco, que juega con la situación mundial en torno al petróleo y los países árabes. Donen juega con las imágenes presentándolas a veces dividiendo la pantalla en varias partes, lo que añade un atractivo más a la puesta en imagen.

Henry Mancini

El músico norteamericano compuso una partitura ideal, llena de matices y hallazgos musicales, con una bella melodía mezclando ritmos árabes y jazz que pervive en el recuerdo ya que se hizo muy popular su tema principal. Aparte de la estupenda dirección de Stanley Donen, las buenas actuaciones de los actores principales, se destaca mucho el trabajo realizado por el director de fotografía Christopher Challis, quien ganó el Bafta por su trabajo y Sofía Loren un Bambi alemán por su actuación.

Sábados de espías: ‘Arabesque’ (1966)

Ficha técnica Título original: Arabesque   Año: 1966   Duración: 118 minutos   País: Estados Unidos   Dirección: Stanley Donen   Guion: Julian Mitchell, Stanley Price, Peter Stone   Música: Henry Mancini   Fotografía: Christopher Challis   Reparto: Gregory Peck, Sophia Loren, Alan Badel, Kieron Moore, Carl Duering, Ernest Clark, George Coulouris, Duncan Lamont, Windsor Davies   Productora: Universal Pictures   Género: Intriga. Aventuras | Espionaje

Imágenes tomadas del portal imdb.com